Política de Privacidade

Última atualização: 29 de outubro de 2026

Esta Política de Privacidade explica quais informações pessoais o Year in Review coleta, como as utilizamos, com quem as compartilhamos e quais são as suas escolhas. Se algo aqui não estiver claro, envie um e-mail para [email protected].

Versão resumida

1. Quem Somos

O Year in Review é operado pela SideStreet Software Inc. Para perguntas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato em [email protected].

2. O Que Coletamos

Identificador anônimo do app

Na primeira vez que você abre o Year in Review, o app cria um identificador aleatório associado à sua instalação ou dispositivo. Esse identificador não é baseado no seu nome, endereço de e-mail ou outras informações diretamente identificáveis. Nós o utilizamos para dar suporte à funcionalidade do app, diagnósticos e recursos de backup ou sincronização antes de você entrar, e em alguns casos mesmo que você nunca crie uma conta.

Se você entrar mais tarde, esse identificador pode ser associado à sua conta para que seus dados existentes continuem funcionando entre sessões e dispositivos.

Informações da conta

Se você optar por entrar com Apple ou Google, recebemos o endereço de e-mail e o nome de exibição associados a essa conta. Não recebemos nem armazenamos sua senha da Apple ou do Google. Entrar é opcional.

Seu conteúdo de rastreamento

Processamos os rastreadores que você cria, incluindo títulos, categorias, entradas diárias, tags, metas, valores de campos e notas. Esses dados são armazenados localmente no seu dispositivo para que o app possa funcionar. Dependendo de como você usa o app, parte ou todos esses dados também podem ser armazenados em nosso banco de dados para dar suporte a backup, sincronização entre dispositivos e recuperação após reinstalação.

Seu conteúdo não é público e não é visível para outros usuários. O acesso limitado por parte de nossa equipe pode ocorrer apenas quando razoavelmente necessário para operar, proteger, manter ou dar suporte ao serviço, e somente sujeito a controles de acesso apropriados.

Chat com IA (removido)

Versões anteriores do app incluíam um chat com IA. Ele foi removido, e o app atual não envia seus dados a nenhum provedor de IA. O histórico de chat salvo por uma versão anterior permanece na sua conta até você excluí-la, e é apagado junto com ela.

Relatórios de falhas

Se o app travar ou encontrar um erro grave, um relatório de falha pode ser enviado ao Sentry. Os relatórios de falhas podem incluir o modelo do dispositivo, a versão do sistema operacional, a versão do app e o rastreamento técnico do erro (stack trace). Os relatórios de falhas não incluem intencionalmente o conteúdo das suas entradas, notas, tags ou metas.

Análises de uso

Coletamos um conjunto limitado de eventos de uso próprios, como quando um usuário abre uma aba ou cria um rastreador, para que possamos entender quais funcionalidades são utilizadas e quais estão com problemas. Esses eventos podem incluir títulos de rastreadores, que são limpos no dispositivo para remover endereços de e-mail, números de telefone e padrões semelhantes antes da transmissão. Não coletamos o conteúdo das suas entradas, notas ou tags para fins de análise.

Os eventos de análise são armazenados em nosso próprio banco de dados, não em um provedor de análise terceirizado, e são excluídos automaticamente após 90 dias.

Conectores de assistentes de IA externos

Você pode conectar um assistente de IA externo, como Claude, ChatGPT, Cursor ou outro cliente compatível com MCP, à sua conta em Ajustes → Conectar Assistentes de IA. Você entra no Year in Review a partir do assistente, e ele recebe acesso apenas à sua conta.

Quando um assistente conectado faz uma solicitação, nós a processamos em nossos servidores. O assistente pode ler e alterar os mesmos dados de rastreamento que você vê no app, mas apenas os rastreadores que sincronizam com a sua conta: os que ficam só no seu aparelho não podem ser acessados. Ele também pode criar e gerenciar tarefas, que ficam guardadas na sua conta. O que o assistente faz com esses dados é regido pela política de privacidade do provedor dele, não por esta. Registramos metadados de cada chamada (nome da ferramenta, status, duração, identificador de cliente anonimizado) para operar e depurar o serviço. Não registramos o conteúdo das suas entradas nem o texto dos seus comandos.

Para encerrar o acesso de um assistente, remova o Year in Review das configurações de conectores desse assistente. Versões anteriores do app também podiam gerar chaves de API, e uma chave continua funcionando até ser revogada. Para revogar uma, envie um e-mail para [email protected]. Excluir sua conta exclui todas as chaves.

Informações do dispositivo

Coletamos o modelo do dispositivo, sistema operacional e versão, versão do app, idioma e fuso horário para dar suporte ao app e diagnosticar problemas.

Entrada por voz

O Year in Review permite que você dite notas usando os recursos de fala em texto do seu dispositivo. O reconhecimento de fala é realizado pelo sistema operacional do seu dispositivo ou pelo provedor dele. Recebemos e armazenamos apenas o texto resultante que se torna parte da sua nota. Não recebemos nem armazenamos o áudio original. Em algumas plataformas, como o iOS, o provedor da plataforma pode processar o áudio de ditado em seus próprios servidores. Consulte a política de privacidade desse provedor para mais informações.

Apple Saúde (somente iOS)

O Year in Review pode ler dados do Apple Saúde. Isso vem desativado: o app não consegue ler nada até você permitir na tela de permissões do Saúde da Apple, que aparece quando você cria um rastreador a partir do Apple Saúde. A Apple deixa você permitir ou negar cada tipo de dado separadamente.

Quando você cria um rastreador a partir do Apple Saúde, pedimos apenas os dados por trás dele — por exemplo, a contagem de passos — e os lemos para os dias que o rastreador cobre, mais qualquer histórico anterior que você decidir importar. Em um rastreador de treinos também lemos o tipo, a duração, o horário de início e a energia de cada treino, para que o app possa oferecer uma nota de uma linha descrevendo-o; esse detalhe não é guardado a menos que você adicione a nota.

Com o acesso que você já permitiu, o app também lê o Apple Saúde em outros dois lugares, somente no seu aparelho. A retrospectiva do ano pode mostrar o seu ano de passos, sono, energia ativa e minutos de exercício, inclusive de uma métrica para a qual você não tem rastreador. A tela inicial olha os últimos 30 dias para sugerir um rastreador que valha a pena criar. Essas leituras não são enviadas nem adicionadas aos seus rastreadores.

O que um rastreador lê vira valores nesse rastreador, exatamente como se você os tivesse digitado. Esses valores sincronizam com a sua conta como o restante dos seus dados, para aparecerem nos seus outros aparelhos e sobreviverem a uma reinstalação. Não enviamos os registros originais do Apple Saúde nem guardamos uma cópia dos seus dados de Saúde separada dos seus rastreadores.

Dados de saúde nunca são usados para publicidade ou marketing, nunca são vendidos ou compartilhados com corretores de dados, nunca são usados para treinar modelos de IA e nunca são armazenados no iCloud. Se você conectar um assistente de IA externo à sua conta, ele pode ler os seus rastreadores, incluindo os valores que o Apple Saúde preencheu, do mesmo jeito que lê o restante dos seus dados de rastreamento.

Para um rastreador parar de ler o Apple Saúde, exclua o rastreador. Para interromper toda leitura, incluindo a retrospectiva do ano e as sugestões, desative o Year in Review no app Saúde da Apple, em Compartilhamento, ou em Ajustes → Privacidade e Segurança → Saúde. Os valores já registrados continuam sendo seus e podem ser apagados como qualquer outra entrada.

O que não coletamos

Não coletamos sua localização, contatos, fotos, histórico de navegação ou identificador de publicidade. Não lemos dados de saúde a menos que você permita o acesso ao Apple Saúde, conforme descrito acima. Não incorporamos SDKs de publicidade ou de análise de consumo de terceiros, como Google Analytics, Meta, PostHog, Mixpanel ou Amplitude. Não compartilhamos seus dados com anunciantes ou corretores de dados, e não criamos perfis seus para fins publicitários.

3. Como Usamos Suas Informações

Usamos as informações descritas acima apenas para: - fornecer e operar o app - fazer backup e sincronizar seus dados entre dispositivos - responder às solicitações dos assistentes de IA que você conecta - diagnosticar falhas, bugs, abusos e questões de segurança - entender como o produto é usado para que possamos melhorá-lo - responder a solicitações de suporte - cumprir as leis aplicáveis e fazer cumprir nossos termos

Não usamos suas informações para publicidade direcionada ou publicidade comportamental entre contextos.

4. Provedores de Serviços

Utilizamos um pequeno número de provedores de serviços para operar o Year in Review. Esses provedores processam informações pessoais em nosso nome e apenas para os fins que especificamos, sujeitos a salvaguardas contratuais e técnicas.

Supabase

Usado para hospedagem de banco de dados, autenticação e funções de servidor. Seus rastreadores, eventos de análise, informações de conta e qualquer histórico de chat salvo por uma versão anterior podem ser armazenados na infraestrutura do Supabase.

Sentry

Usado para monitoramento de falhas e erros. Recebe informações de falhas e diagnóstico conforme descrito acima.

Cloudflare

Hospeda o conector de assistentes de IA. Processa as solicitações dos assistentes que você conecta e guarda os tokens de login deles.

Apple e Google

Usados como provedores de identidade caso você entre com Apple ou Google. Recebemos apenas as informações disponibilizadas por meio dos seus fluxos de login, como seu nome e endereço de e-mail.

Também podemos divulgar informações se exigido por lei, processo legal ou solicitação governamental, ou quando razoavelmente necessário para proteger nossos direitos, usuários, o público, ou a integridade e segurança do serviço.

5. Onde Seus Dados São Armazenados

Seus dados são hospedados em infraestrutura operada por nossos provedores de serviços e podem ser armazenados ou processados fora da sua província, país ou região de residência, incluindo nos Estados Unidos e na União Europeia. As leis de proteção de dados nesses lugares podem diferir daquelas da sua jurisdição de origem. Adotamos medidas contratuais e técnicas destinadas a proteger suas informações onde quer que sejam processadas.

6. Por Quanto Tempo Guardamos

Mantemos as informações pessoais apenas pelo tempo razoavelmente necessário para os fins descritos nesta política.

7. Seus Direitos e Escolhas

Você pode excluir sua conta e os dados associados a qualquer momento em Ajustes > Conta > Excluir Conta.

Dependendo de onde você vive, você também pode ter direitos de acesso, correção, exclusão, restrição, oposição ou de obter uma cópia das suas informações pessoais, e de retirar o consentimento quando o tratamento for baseado em consentimento.

Para usuários no Brasil, sob a LGPD, você tem o direito de confirmar a existência de tratamento, acessar seus dados, corrigir dados incompletos ou incorretos, solicitar a anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários, solicitar a portabilidade, eliminar dados tratados com seu consentimento, ser informado sobre com quem compartilhamos seus dados e revogar seu consentimento. Você pode apresentar uma reclamação à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Para usuários no Canadá, incluindo sob a PIPEDA e a Lei 25 de Quebec, você pode solicitar acesso às suas informações pessoais, solicitar a correção de informações imprecisas e retirar o consentimento sujeito a restrições legais ou contratuais. Você também pode apresentar uma reclamação ao Escritório do Comissário de Privacidade do Canadá ou, se aplicável, à Commission d’accès à l’information du Québec.

Para usuários na UE, EEE e Reino Unido, nossas bases legais geralmente incluem a execução de um contrato com você, interesses legítimos em operar, proteger e melhorar o serviço, e consentimento quando exigido por lei. Você também pode registrar uma reclamação junto à sua autoridade local de proteção de dados.

Para residentes da Califórnia, você pode ter direitos de saber, acessar, corrigir e excluir informações pessoais, e de optar por não participar de venda ou compartilhamento, conforme definido pela lei californiana. Não vendemos informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos.

Para exercer qualquer direito que não esteja disponível pelo app, envie um e-mail para [email protected]. Responderemos dentro de um prazo razoável e, quando exigido por lei, dentro do prazo legal aplicável.

8. Crianças

O Year in Review não é destinado a crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente informações pessoais delas. Onde uma idade mínima maior se aplica pela lei local, o app não é destinado a usuários abaixo dessa idade, a menos que tenha sido obtido o consentimento legalmente exigido dos pais ou responsáveis. Se você acredita que uma criança forneceu informações pessoais em violação a esta seção, entre em contato e tomaremos as medidas apropriadas para investigar e excluir as informações quando exigido.

9. Segurança

Utilizamos salvaguardas projetadas para proteger suas informações, incluindo criptografia em trânsito, controles de segurança em nível de linha em nosso banco de dados, tokens de autenticação de curta duração, controles de acesso e outras medidas técnicas e organizacionais razoáveis. Nenhum método de armazenamento ou transmissão é completamente seguro. Se tomarmos conhecimento de um incidente de segurança que afete suas informações pessoais, notificaremos os usuários afetados e as autoridades pertinentes quando exigido por lei.

10. Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. Se fizermos alterações materiais, forneceremos um aviso no app ou por outros meios apropriados e atualizaremos a data de “Última atualização” acima. Seu uso continuado do app após a data de vigência da política revisada está sujeito à política atualizada, na medida permitida por lei.

11. Contato

Para qualquer pergunta, solicitação ou reclamação sobre esta Política de Privacidade, entre em contato:

SideStreet Software Inc. E-mail: [email protected]